其它 借义联


宰相合肥天下瘦 司农常熟世间饥
---联中的合肥是安徽地名,常熟为江苏地名。另指李鸿章(合肥人)和翁同和(常熟人)只顾自己的肥与熟,而不管世间的瘦与饥。

碧野田间牛得草 白杨林里马识途
---上下联都各包含三位当代文艺界知名人士。

半窗红花防风雨 一阵乳香知母来
---联中防风和知母均为中草药名,把风雨、母来连起来,防和知便成了动词。

云长先死 翼德又亡 刘备安徒生哉 公台方殁 文远遂降 吕布白求恩也
村前木贼夜牵牛 连翘怎过 路上槟榔朝贝母 滑石难行
---借义、谐音。(木贼、牵牛、滑石为借义;翘-桥,槟榔-宾郎,贝-背为谐音)

碧野田间牛得草 金山林里马识途
---上下联都各包含三位当代文艺界知名人士。

指破纸窗留孔子 面朝锦镜照颜回
曹孟德兵败赤壁刘欢孙悦 汉高祖侯封洛阳萧红韩寒
---这幅对联中的刘欢、孙悦、萧红、韩寒四个人名,如果不是用在特定的对联中,他们是单独的、确定的人名,不存在可以双解的歧义。此联只有将四个人名按字面解释为刘备欢喜、孙权喜悦、萧何走红、韩信胆寒,方可显出联意,否则联意不可解。因此这类对联只有一层意思,不能归入双关联中,而应另成一类。

鼓架架鼓 陈皮不能敲半下 灯笼笼灯 纸壳原来只防风
---借义、谐音。(陈皮、防风为借义,半下-半夏,纸壳-枳壳为谐音)

此地诚宜宾住 平生最乐山居
---上联“宜宾”,下联“乐山”皆为地名。

小麦已熟 父子及早当归 大财未进 阿娇权歇半夏
---借义、谐音(父子-附子,及早-芨草,阿娇-阿胶,权歇-全蝎,以上为谐音;当归、半夏为借义。)